Tante-Emma-Laden

[ˈtantə ˈɛma ˈlaːdn̩]

По слогам tan|te|em|ma|la|den

§ Грамматика

Genitiv

des Tante-Emma-Ladens

Plural

die Tante-Emma-Läden

§Значения

bakkal, küçük market

Ein kleiner, oft inhabergeführter Lebensmittelladen mit einem begrenzten Sortiment.

Sınırlı bir ürün yelpazesine sahip, genellikle sahibi tarafından işletilen küçük bir bakkal dükkanı.

нейтральное

Früher gab es in jedem Viertel einen Tante-Emma-Laden.

— Eskiden her mahallede bir bakkal dükkanı bulunurdu.
Ich kaufe mein Brot lieber im Tante-Emma-Laden.

— Ekmekimi genellikle mahalle bakkalından almayı tercih ederim.

Синонимы

şirin küçük dükkan

Ein Geschäft, das eine persönliche und familiäre Atmosphäre bietet.

Kişisel ve ailevi bir atmosfer sunan bir işletme.

возвышенное

☞ Genellikle nostaljik bir amaçla kullanılır.

Der alte Tante-Emma-Laden versprüht einen ganz besonderen Charme.

— O eski bakkal dükkanı, kendine has çok özel bir cazibe yayıyor.

§Однокоренные

§Связанные слова