Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Teufelsaustreiber

[ˈtɔʏ̯fəlsˌaʊ̯sˌtʁaɪ̯bɐ]
По слогам teu|fels|aus|trei|ber
§ Грамматика
Genitiv
des Teufelsaustreibers
Plural
die Teufelsaustreiber
§Значения
şeytan kovucu, kötü ruhları uzaklaştıran
Ein Gegenstand oder eine Pflanze, die in der Volksmedizin verwendet wird, um böse Geister oder Krankheiten zu vertreiben.
Halk hekimliğinde kötü ruhları veya hastalıkları uzaklaştırmak için kullanılan bir nesne veya bitki.
нейтральное
☞ Genellikle batıl inançlar veya geleneksel şifacılık bağlamında kullanılır.
  1. Die Kräuter dienten als Teufelsaustreiber gegen das Unheil.
    — Bu otlar, kötülüklerden korunmak için birer şeytan kovucu olarak kullanılırdı.
  2. Er suchte nach einem wirksamen Teufelsaustreiber im Wald.
    — O, ormanda etkili bir şeytan kovucu arıyordu.
Синонимы
şeytan kovucu, cin çıkarıcı
Eine Person, die durch magische Handlungen versucht, Dämonen oder Unheil abzuwenden.
Büyülü eylemlerle şeytanları veya felaketleri uzaklaştırmaya çalışan kişi.
возвышенное
  1. Der alte Mann galt als mächtiger Teufelsaustreiber.
    — Yaşlı adam, güçlü bir şeytan kovucu olarak bilinirdi.
  2. Als Teufelsaustreiber sollte er das Dorf schützen.
    — Şeytan kovucu olarak köyü koruması gerekiyordu.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке