Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Texteigenschaft

[ˈtɛkstˌaɪ̯nˌʃaft]
По слогам text|ei|gen|schaft
§ Грамматика
Genitiv
der Texteigenschaft
Plural
die Texteigenschaften
§Значения
textual property
Ein spezifisches Merkmal oder eine Charakteristik, die einen Text beschreibt.
A specific characteristic that describes a text.
нейтральное терминологическое
  1. Die Ironie ist eine wichtige Texteigenschaft in diesem Roman.
    — Irony is an important textual property in this novel.
  2. Welche Texteigenschaft lässt sich hier am besten bestimmen?
    — Which textual property can best be determined here?
textual quality
Die Qualität oder Beschaffenheit der inhaltlichen oder formalen Struktur eines Textes.
The quality or structural nature of a text.
терминологическое
  1. Die Kohärenz ist eine wesentliche Texteigenschaft für das Verständnis.
    — Coherence is an essential textual quality for understanding.
  2. Wir untersuchten jede einzelne Texteigenschaft der alten Manuskripte.
    — We examined every single textual quality of the old manuscripts.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке