Text

[tɛkst]

§ Грамматика

Genitiv

des Textes

Plural

die Texte

§Значения

text

Eine schriftliche Darstellung oder ein zusammenhängender Textabschnitt.

A written composition or a coherent passage of writing.

нейтральное

Der Text ist sehr schwer zu lesen.

— The text is very difficult to read.
Bitte korrigieren Sie den Text in diesem Dokument.

— Please correct the text in this document.

Синонимы

lyrics

Der Liedtext oder die lyrische Komponente eines Musikstücks.

The words of a song or the lyrical component of a musical piece.

нейтральное

Ich kenne den Text dieses Liedes auswendig.

— I know the lyrics of this song by heart.
Der Text der Ballade ist sehr bewegend.

— The lyrics of the ballad are very moving.

text message

Die Wörter, die in einer Nachricht oder einem Chat verwendet werden.

The content of a digital message or chat.

разговорное

Schick mir doch mal den Text per WhatsApp.

— Just send me the text via WhatsApp.
Ich habe den Text noch nicht erhalten.

— I haven't received the text yet.

§Сложные слова

Textkörper

body text