Toleranz

[toleraˈnts]

По слогам to|le|ranz

§ Грамматика

Genitiv

der Toleranz

Plural

§Значения

tolerance, forbearance

Die Fähigkeit oder Bereitschaft, andere Meinungen, Verhaltensweisen oder Überzeugungen zu akzeptieren.

Acceptance of different views or behaviors.

нейтральное

Religiöse Toleranz ist wichtig für den Frieden.

— Religious tolerance is important for peace.
Wir müssen mehr Toleranz gegenüber anderen zeigen.

— We must show more tolerance towards others.

Синонимы

Антонимы

tolerance, resistance

Die Fähigkeit eines Organismus, einen Reiz oder eine Substanz zu ertragen, ohne Schaden zu nehmen.

The ability of an organism to withstand a stimulus.

терминологическое

Die Toleranz des Patienten gegenüber dem Medikament ist gering.

— The patient's tolerance to the medication is low.
Die Pflanzen zeigen eine hohe Toleranz gegen Trockenheit.

— The plants show high tolerance to drought.

Синонимы

tolerance, allowance

Die Erlaubnis oder Duldung von etwas, das eigentlich untersagt oder nicht erwünscht ist.

Permissible deviation or allowance.

нейтральное