Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR A2
der

Ton

[tɔn]
§ Грамматика
Genitiv
des Tons
Plural
die Töne
Plural 'Töne' bezieht sich auf akustische Klänge; 'Töne' kann auch im Sinne von Farbtönen verwendet werden.
§Значения
звук, тон
Ein akustisches Signal oder eine Schwingung, die das Gehör wahrnimmt.
Акустичний сигнал або коливання, яке сприймається слухом.
нейтральное
  1. Ein hoher Ton erklang plötzlich im Raum.
    — Раптово в кімнаті пролунав високий звук.
  2. Der Ton des Klaviers war sehr rein.
    — Звук фортепіано був дуже чистим.
Синонимы
derKlang·derSchall
глина, теракота
Ein Material aus gebranntem oder ungebranntem Lehm, das zur Herstellung von Gefäßen dient.
Матеріал з випаленої або невипаленої глини, який використовується для виготовлення посуду.
нейтральное
  1. Die Töpferin formt den feuchten Ton.
    — Гончарка формує вологу глину.
  2. Diese Vasen bestehen aus rotem Ton.
    — Ці вази виготовлені з червоної глини.
Синонимы
dieFrequenz
відтінок
Die Farbe, die einem erdigen Braun ähnelt.
Колір, схожий на землистий коричневий.
нейтральное
  1. Die Wand hat einen warmen Ton.
    — Стіна має теплий відтінок.
Синонимы
derLehm·dieKeramik
§Идиомы
§Однокоренные
tönen
звучати, дзвеніти
tönend
звучний, резонансний
getönt
затоноване, затінене
dieTönung
відтінок, тон, колір
§Связанные слова
dieAkustik·dasMaterial·dieStimme

Сообщить об ошибке