Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Transperson

[tʁanspɛʁˈzoːn]
По слогам trans|per|son
§ Грамматика
Genitiv
der Transperson
Plural
die Transpersonen
§Значения
трансчеловек
Eine Person, deren Geschlechtsidentität nicht mit dem Geschlecht übereinstimmt, das ihr bei der Geburt zugewiesen wurde.
Человек, чья гендерная идентичность не совпадает с полом, присвоенным ему при рождении.
терминологическое
☞ Используется в основном в психологии, философии или эзотерике.
  1. Die Studie untersucht die Erfahrung einer Transperson.
    — В исследовании рассматривается опыт трансгендерного человека.
  2. Er glaubte, einer Transperson zu begegnen.
    — Он думал, что встретит трансгендерного человека.
трансчеловек, человек с гендерным разнообразием
Eine Person, die eine Identität jenseits der herkömmlichen geschlechtlichen oder sozialen Kategorien verkörpert.
Лицо, которое воплощает в себе идентичность, выходящую за рамки традиционных гендерных или социальных категорий.
терминологическое
☞ Используется в контексте теории идентичности.
  1. Die Identität der Transperson entzieht sich der Norm.
    — Идентичность трансгендерного человека выходит за рамки нормы.
  2. Sie versteht sich als Transperson.
    — Она считает себя трансгендерным человеком.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке