Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Transperson

[tʁanspɛʁˈzoːn]
По слогам trans|per|son
§ Грамматика
Genitiv
der Transperson
Plural
die Transpersonen
§Значения
трансперсональна особа
Eine Person, deren Geschlechtsidentität nicht mit dem Geschlecht übereinstimmt, das ihr bei der Geburt zugewiesen wurde.
Особа, чия гендерна ідентичність не збігається з статтю, яку їй присвоїли при народженні.
терминологическое
☞ Використовується переважно в психології, філософії або езотериці.
  1. Die Studie untersucht die Erfahrung einer Transperson.
    — У дослідженні вивчається досвід трансособи.
  2. Er glaubte, einer Transperson zu begegnen.
    — Він думав, що зустріне транслюдину.
трансперсональна особа
Eine Person, die eine Identität jenseits der herkömmlichen geschlechtlichen oder sozialen Kategorien verkörpert.
Особа, яка втілює ідентичність поза межами традиційних гендерних чи соціальних категорій.
терминологическое
  1. Die Identität der Transperson entzieht sich der Norm.
    — Ідентичність трансособи не вписується в норми.
  2. Sie versteht sich als Transperson.
    — Вона вважає себе транслюдиною.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке