Type — WBuch

§Значения

тип, вид

Eine Gruppe von Dingen oder Lebewesen mit gemeinsamen Merkmalen.

Група речей або живих істот, які мають спільні ознаки.

нейтральное

Welcher Type von Musik hörst du am liebsten?

— Який вид музики ти найбільше любиш слухати?
Dieser Type von Baum wächst nur in warmen Regionen.

— Цей вид дерева росте лише в теплих регіонах.

Синонимы

тип, сорт

Eine bestimmte Art von Mensch oder Charakter.

Певний тип людини або характеру.

нейтральное

Sie ist einfach ein ganz besonderer Type.

— Вона просто надзвичайно особлива людина.
Er ist wirklich ein ganz besonderer Type.

— Він справді дуже незвичайна людина.

Синонимы

модель, тип

Ein Modell oder eine Variante eines Produkts.

Модель або варіант продукту.

нейтральное

Welcher Type von Computer wird in Ihrer Firma verwendet?

— Який тип комп’ютера використовується у вашій компанії?
Dieser neue Type von Drucker ist sehr effizient.

— Цей новий тип принтера є дуже ефективним.

шрифт

Ein Schriftbild oder eine Form der Typografie.

Вигляд шрифту або форма типографіки.

терминологическое

Der Designer wählte eine moderne Type für das neue Logo.

— Дизайнер обрав сучасний шрифт для нового логотипу.
Die Designerin wählte eine elegante Type für das Buchcover.

— Дизайнерка обрала елегантний шрифт для обкладинки книги.