Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-1000CEFR A2
der

Typ

[tyːp]
§ Грамматика
Genitiv
des Typs
Plural
die Typen
§Значения
тип, вид
Eine Gruppe von Dingen oder Menschen mit ähnlichen Merkmalen oder Eigenschaften.
Група речей або людей із подібними ознаками чи властивостями.
нейтральное
  1. Welcher Typ von Blut haben Sie?
    — Яка у вас група крові?
  2. Diese Pflanzen sind ein seltener Typ.
    — Ці рослини є рідкісним видом.
Синонимы
dieArt·dieSorte·dasModell
чоловік, тип людини
Eine bestimmte Art von Person, oft charakterisiert durch ihr Verhalten oder Aussehen.
Певний тип людини, якого часто характеризують за його поведінкою чи зовнішністю.
разговорное
  1. Er ist ein ganz besonderer Typ.
    — Він — дуже особлива людина.
  2. Sie mag keinen solchen Typen.
    — Їй не подобаються такі чоловіки.
Синонимы
derKerl
тип, модель, шрифт
Ein Modell oder eine Variante eines Produkts oder einer Schriftart.
Модель або варіант продукту чи шрифту.
нейтральное
  1. Dieser Typ Schrift ist schwer lesbar.
    — Цей шрифт важко читати.
  2. Wir bestellen einen neuen Typ Computer.
    — Ми замовляємо новий тип комп’ютера.
§Идиомы
§Однокоренные
typisch
типовий, характерний
typisieren
класифікувати, категоризувати
typischweise
зазвичай
§Связанные слова
dieKategorie·dieKlasse·dieSpezies

Сообщить об ошибке