Ultima Ratio

[ˈʊltima ˈraːti̯o]

По слогам ul|ti|ma|ra|ti|o

§ Грамматика

Genitiv

der Ultima Ratio

Plural

§Значения

last resort

Das letzte Mittel oder der letzte Ausweg, der nach allen anderen Versuchen bleibt.

The final measure taken when all other options have failed.

возвышенное терминологическое

Die Gewalt darf nur als Ultima Ratio eingesetzt werden.

— Violence may only be used as a last resort.
Eine Klage vor Gericht ist für uns die Ultima Ratio.

— A lawsuit is our last resort.

final argument

Der entscheidende Grund oder das letzte Argument in einer Beweisführung.

The ultimate reason or decisive argument in a debate.

возвышенное

Sein Beweis war die Ultima Ratio in dieser Debatte.

— His proof was the final argument in this debate.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова