Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
der

Umbau

[ˈʊmˌbaʊ̯]
По слогам um|bau
§ Грамматика
Genitiv
des Umbaus
Plural
die Umbauten
§Значения
yeniden yapılandırma, onarım, inşaat
Die bauliche Veränderung oder Umgestaltung eines bestehenden Gebäudes.
Mevcut bir binanın yapısal olarak değiştirilmesi veya dönüştürülmesi.
нейтральное
  1. Der Umbau des alten Bauernhofs dauert sechs Monate.
    — Eski çiftliğin yeniden yapım işlemi altı ay sürecek.
  2. Wegen des Umbaus können wir die Küche nicht nutzen.
    — Yenileme çalışmaları nedeniyle mutfağı kullanamıyoruz.
  3. Die Kosten für den Umbau sind sehr hoch.
    — Yenileme çalışmalarının maliyeti çok yüksek.
yeniden yapılandırma
Die grundlegende Änderung der Struktur oder des Systems von etwas Nicht-Materiellem.
Maddi olmayan bir şeyin yapısında veya sisteminde meydana gelen temel değişiklik.
нейтральное
  1. Die Firma plant einen kompletten Umbau der Verwaltung.
    — Şirket, yönetim bölümünde tam bir yeniden yapılandırma planlıyor.
  2. Ein politischer Umbau des Systems ist notwendig.
    — Sistemde siyasi bir dönüşüm gerekmektedir.
Синонимы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке