Unband

[ˈʊnˌbant]

По слогам un|band

§ Грамматика

Genitiv

des Unbands

Plural

die Unbände

§Значения

çözmek, serbest bırakmak

Zustand der Zügellosigkeit oder Ungebundenheit; Mangel an Beherrschung oder Ordnung.

Kontrolsüzlük veya özgürlük hali; özdenetim veya düzen eksikliği.

нейтральное

Das Fest endete in einem völligen Unband.

— Şenlik tam bir kaosla sona erdi.
Das Unband der Jugend führte oft zu wilden Abenteuern.

— Gençliğin özgürlüğü çoğu zaman çılgın maceralara yol açardı.

Синонимы

Антонимы

çözmek, serbest bırakmak

Ein Manuskript oder Buch, das noch nicht gebunden ist; ein ungebundenes Werk.

Henüz ciltlenmemiş bir el yazması veya kitap; ciltsiz bir eser.

возвышенное

Das alte Manuskript lag als Unband auf dem Tisch, bereit zur Bindung.

— Eski el yazması, ciltlenmeye hazır halde masanın üzerinde serili duruyordu.
Nachdem die Verträge gekündigt waren, genossen die Partner das Unband der gegenseitigen Verpflichtungen.

— Sözleşmeler feshedildikten sonra, ortaklar karşılıklı yükümlülüklerin olmamasının keyfini çıkardılar.

§Однокоренные

§Связанные слова