Unband — WBuch

розв’язати, розвільнити

Zustand der Zügellosigkeit oder Ungebundenheit; Mangel an Beherrschung oder Ordnung.

Стан нестриманості або безладу; відсутність самоконтролю чи порядку.

нейтральное

Das Fest endete in einem völligen Unband.

— Свято завершилося повним безладом.
Das Unband der Jugend führte oft zu wilden Abenteuern.

— Безтурботність юності часто призводила до неймовірних пригод.

Синонимы

Антонимы

розв’язати, звільнити

Ein Manuskript oder Buch, das noch nicht gebunden ist; ein ungebundenes Werk.

Рукопис або книга, яка ще не переплетена; непереплетений твір.

возвышенное

Das alte Manuskript lag als Unband auf dem Tisch, bereit zur Bindung.

— Старий рукопис лежав на столі у вигляді зшитих аркушів, готовий до переплетення.
Nachdem die Verträge gekündigt waren, genossen die Partner das Unband der gegenseitigen Verpflichtungen.

— Після розірвання договорів партнери насолоджувалися свободою від взаємних зобов’язань.