Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Unglücksmensch

[ˈʊnˌɡlʏksˌmɛnʃ]
По слогам un|glücks|mensch
§ Грамматика
Genitiv
des Unglücksmenschen
Plural
die Unglücksmenschen
§Значения
şanssız kişi, talihsiz insan
Eine Person, der ständig Missgeschicke oder Pech widerfahren.
Sürekli olarak talihsizlikler veya kötü şanslar başına gelen kişi.
нейтральное
  1. Er ist ein echtes Unglücksmensch, ihm passiert immer etwas.
    — O tam bir şanssız adam; ona sürekli bir şeyler oluyor.
  2. Als Unglücksmensch verlor sie ständig ihren Schlüssel.
    — Şanssız biri olarak sürekli anahtarını kaybediyordu.
Синонимы
derPechvogel·dasSchlamassel
talihsiz kişi, uğursuzluk getiren
Ein Mensch, der durch sein Handeln Unheil oder Leid über andere bringt.
Eylemleriyle başkalarına felaket veya acı getiren kişi.
возвышенное
  1. Man sah in ihm ein Unglücksmensch, das das Schicksal verfluchte.
    — İnsanlar onu kader tarafından lanetlenmiş bir talihsiz kişi olarak görüyordu.
§Идиомы
§Однокоренные
dasUnglück
talihsizlik, kaza, talihsiz olay
unglücklich
mutsuz, üzgün
verunglücken
kaza geçirmek
dasGlück
mutluluk, huzur
§Связанные слова
dasPech·dasMissgeschick·dasSchicksal

Сообщить об ошибке