Unrechtmäßigkeit

[ˈʊnˌʁɛxtˌmɛːsɪçkaɪ̯t]

По слогам un|recht|mä|ßig|keit

§ Грамматика

Genitiv

der Unrechtmäßigkeit

§Значения

hukuka aykırılık

Der Zustand oder die Eigenschaft, gegen geltendes Recht oder Gesetze zu verstoßen.

Geçerli hukuka veya yasalara aykırı davranma durumu veya özelliği.

нейтральное терминологическое

Die Unrechtmäßigkeit der Entscheidung wurde gerichtlich festgestellt.

— Kararın hukuka aykırı olduğu mahkeme tarafından tespit edildi.
Man muss die Unrechtmäßigkeit dieser Handlung prüfen.

— Bu eylemin hukuka aykırılığını incelemek gerekir.

Синонимы

Антонимы

haksızlık, yanlışlık

Ein moralisches Unrecht oder eine Handlung, die gegen die Gerechtigkeit verstößt.

Ahlaki bir haksızlık veya adalete aykırı bir eylem.

возвышенное

Er kämpfte zeitlebens gegen die Unrechtmäßigkeit des Systems.

— Hayatı boyunca sistemin haksızlıklarına karşı mücadele etti.
Die Unrechtmäßigkeit dieses Urteils empfinden viele als schmerzhaft.

— Bu kararın haksızlığını birçok kişi acı verici bulmaktadır.

§Однокоренные

§Связанные слова