Unregelmäßigkeit

§Значения

düzensizlik, tutarsızlık

Das Fehlen einer gleichmäßigen Struktur, Ordnung oder eines festen Musters.

Düzenli bir yapı, tertip veya sabit bir örüntünün bulunmaması.

нейтральное

Die Unregelmäßigkeit des Herzschlags besorgte die Ärzte.

— Kalp atışlarındaki düzensizlik doktorları endişelendirdi.
Es gibt eine gewisse Unregelmäßigkeit im Zeitplan.

— Programda bir miktar düzensizlik var.

Синонимы

düzensizlik, anormallik, ihlal

Ein Verstoß gegen bestehende Regeln, Gesetze oder festgelegte Abläufe.

Mevcut kurallara, yasalara veya belirlenmiş prosedürlere aykırı davranış.

нейтральное

Die Prüfer entdeckten eine finanzielle Unregelmäßigkeit.

— Denetçiler bir mali usulsüzlük tespit ettiler.
Jede Unregelmäßigkeit im Protokoll muss gemeldet werden.

— Protokoldeki her türlü düzensizlik bildirilmelidir.

Антонимы

düzensizlik, pürüzlülük

Ein ungleichmäßiger oder unebener Verlauf einer Oberfläche oder eines Prozesses.

Bir yüzeyin veya bir sürecin düzensiz veya engebeli seyri.

нейтральное

Die Unregelmäßigkeiten der Oberfläche wurden durch Schleifen beseitigt.

— Yüzeydeki düzensizlikler zımparalama ile giderildi.
Man sieht die Unregelmäßigkeit der Mauer deutlich.

— Duvarın düzensizliği açıkça görülüyor.