Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
das

Unterfangen

[ˈʊntɐˌfaŋən]
По слогам un|ter|fan|gen
§ Грамматика
Genitiv
des Unterfangens
Plural
die Unterfangen
§Значения
предприятие, начинание
Ein gewagtes oder schwieriges Vorhaben oder eine Unternehmung.
Запланированное дело или проект, требующий усилий.
нейтральное
  1. Das neue geschäftliche Unterfangen war sehr erfolgreich.
    — Новое деловое предприятие было очень успешным.
  2. Wir planen ein großes wissenschaftliches Unterfangen.
    — Мы планируем масштабное научное начинание.
Синонимы
Unternehmung·Vorhaben·Unternehmung
попытка, дерзновение
Ein Versuch oder eine Tat, die oft mit Risiko verbunden ist.
Смелая попытка или действие, часто рискованное.
возвышенное
  1. Es war ein kühnes Unterfangen, den Gipfel allein zu besteigen.
    — Это было смелое дерзновение — взойти на вершину в одиночку.
  2. Sein letztes Unterfangen scheiterte am Mangel an Mitteln.
    — Его последняя попытка потерпела неудачу из-за нехватки средств.
§Сложные слова
Wagnisunterfangen
рискованное предприятие
§Однокоренные
unternehmen
предпринимать
Unternehmer
предприниматель
Unternehmen
компания, предприятие
unterfangen
предпринимать (устар.)
§Связанные слова
Bemühung·Aktion·Projekt