Unterhalt — WBuch

§Значения

geçim, bakım, nafaka

Die finanzielle Unterstützung oder der Lebensunterhalt einer Person.

Bir kişinin mali desteği veya geçim kaynağı.

нейтральное

Der Unterhalt der Kinder ist gesetzlich geregelt.

— Çocukların bakımı yasal olarak düzenlenmiştir.
Er leistet monatlich einen hohen Unterhalt.

— O, her ay yüksek miktarda nafaka ödemektedir.

Синонимы

bakım, onarım

Die Instandhaltung oder Pflege von Gebäuden, Anlagen oder technischen Systemen.

Binaların, tesislerin veya teknik sistemlerin bakımı veya onarımı.

терминологическое

Der Unterhalt der Brücke ist sehr teuer.

— Köprünün bakımı çok pahalıdır.
Regelmäßiger Unterhalt der Maschinen ist wichtig.

— Makinelerin düzenli bakımı önemlidir.

Синонимы

eğlence, sohbet

Die geistige oder soziale Beschäftigung, etwa durch Gespräche oder Unterhaltung.

Konuşmalar veya sohbetler yoluyla gerçekleştirilen zihinsel veya sosyal faaliyet.

возвышенное

☞ Günümüzde iş/çalışma anlamında isim olarak daha az kullanılmaktadır.

Sie suchte nach geistigem Unterhalt in den Büchern.

— Kitaplarda zihinsel bir eğlence aradı.