Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2

das

Unterkommen

[ˈʊntɐˌkɔmən]

По слогам un|ter|kom|men

§ Грамматика

Genitiv

des Unterkommens

Plural

§Значения

приют, убежище, ночлег

Ein Ort oder eine Möglichkeit, um vorübergehend zu schlafen oder zu bleiben.

Место, где можно временно остановиться или переночевать.

нейтральное

Die Flüchtlinge suchten nach einem sicheren Unterkommen.

— Беженцы искали безопасного приюта.
In dieser kalten Nacht fanden wir ein Unterkommen.

— В эту холодную ночь мы нашли ночлег.

Синонимы

Unterkunft·Bleibe·Quartier

выход, решение, лазейка

Eine Lösung oder eine Möglichkeit, um ein Problem oder eine Situation zu bewältigen.

Способ справиться с трудной ситуацией.

возвышенное

Er fand in der Krise kein Unterkommen.

— В кризисе он не нашел выхода.
Die rechtliche Lage bietet kaum ein Unterkommen.

— Правовая ситуация почти не дает лазейки.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова

Obdachlosigkeit·Heimstätte·Residenz

Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B1

unter·kommen

[ˈʊntɐˌkɔmən]

По слогам un|ter|kom|men

◆ Грамматический конструктор

Управление

irgendwo unterkommen D— разместиться где-либо

„Wir sind in einer kleinen Pension untergekommen."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

unterkommen

Präteritum

kam unter

Partizip II

ist untergekommen

§Значения

найти приют, найти жилье

Eine Unterkunft oder einen Schlafplatz finden.

Найти место для проживания или ночлега.

нейтральное

Wir müssen irgendwo für die Nacht unterkommen.

— Нам нужно где-нибудь найти ночлег на эту ночь.
Er ist in einer kleinen Pension untergekommen.

— Он нашел жилье в маленьком пансионе.

Синонимы

einquartieren

пребывать, остановиться

An einem Ort vorübergehend bleiben oder aufgenommen werden.

Временно остановиться или быть принятым кем-либо.

нейтральное