Verschwendung

[fɛɐ̯ˈʃvɛndʊŋ]

По слогам ver|schwen|dung

§ Грамматика

Genitiv

der Verschwendung

Plural

§Значения

waste, squandering

Der unbedachte oder unnötige Verbrauch von Ressourcen, Geld oder Zeit.

The unwise or unnecessary use of resources, money, or time.

нейтральное

Das ist eine reine Verschwendung von Geld.

— That is a pure waste of money.
Wir müssen jede Form der Verschwendung vermeiden.

— We must avoid any form of waste.
Die Verschwendung von Lebensmitteln ist ein großes Problem.

— The waste of food is a major problem.

Синонимы

Verschleuderung·derVerlust

Антонимы

waste (of talent), dissipation

Die Verschleuderung oder der Missbrauch von Talenten, Fähigkeiten oder Potenzial.

The useless expenditure of abilities or potential.

возвышенное

Seine Untätigkeit ist eine Verschwendung seines Talents.

— His inactivity is a waste of his talent.
Es wäre eine Verschwendung von Potenzial, ihn nicht zu fördern.

— It would be a waste of potential not to support him.

§Идиомы