Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-2000CEFR B1
der

Versuch

[fɛɐ̯ˈzuːx]
По слогам ver|such
§ Грамматика
Genitiv
des Versuchs
Plural
die Versuche
§Значения
experiment, test
Ein Test oder eine Untersuchung, um etwas zu prüfen oder zu entdecken.
A scientific or technical experiment to test a hypothesis.
нейтральное
  1. Der wissenschaftliche Versuch lieferte keine neuen Daten.
    — The scientific experiment yielded no new data.
  2. Wir führen einen Versuch im Labor durch.
    — We are conducting an experiment in the laboratory.
Синонимы
derAnlauf·dieBemühung
attempt, try
Ein Versuch oder ein Bemühen, eine Handlung auszuführen.
An action aimed at achieving a specific result.
нейтральное
  1. Sein Versuch zu helfen, war leider vergeblich.
    — His attempt to help was unfortunately in vain.
  2. Nach mehreren Versuchen gelang es ihm endlich.
    — After several attempts, he finally succeeded.
  3. Das war nur ein erster Versuch.
    — That was only a first attempt.
Синонимы
dasExperiment·derTest
§Идиомы
  • einen Versuch wagen
    — to dare an attempt
  • der Versuch der Verleitung
    — an attempt at seduction
§Однокоренные
versuchen
to try, to attempt
versuchbar
testable, capable of being tested
versuchsweise
experimentally, as a trial
versuchsreif
ready for testing
versuchvoll
full of attempts, experimental
§Связанные слова
dieProbe·dieErmittlung

Сообщить об ошибке