Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Verteidigungslinie

[fɛɐ̯ˈtaɪ̯dɪɡʊŋsˌliːniə]
По слогам ver|tei|di|guns|li|nie
§ Грамматика
Genitiv
der Verteidigungslinie
Plural
die Verteidigungslinien
§Значения
defensive line
Eine Reihe von Stellungen oder Hindernissen, die dazu dient, einen Angriff abzuwehren.
A line of positions or obstacles designed to repel an attack.
нейтральное
  1. Die Soldaten hielten die Verteidigungslinie gegen den Feind.
    — The soldiers held the defensive line against the enemy.
  2. Die feindliche Artillerie zerstörte die gesamte Verteidigungslinie.
    — Enemy artillery destroyed the entire defensive line.
Синонимы
Abwehrlinie·dieFrontlinie
line of defense, barrier
Eine abstrakte Grenze oder Barriere, die den Durchbruch einer Idee oder eines Prozesses verhindern soll.
An abstract boundary or barrier preventing the advancement of something.
нейтральное
  1. Das neue Gesetz bildet eine wichtige Verteidigungslinie gegen Korruption.
    — The new law forms an important line of defense against corruption.
  2. In der Debatte war seine Argumentation die letzte Verteidigungslinie.
    — In the debate, his argumentation was the last line of defense.
Синонимы
derSchutzwall
§Идиомы
§Сложные слова
Frontverteidigungslinie
front defensive line
Verteidigungslinienbruch
breakthrough of the defensive line
Verteidigungslinienverlauf
course of the defensive line
Verteidigungslinienverstärkung
reinforcement of the defensive line
§Однокоренные
verteidigen
to defend
dieVerteidigung
defense
verteidigungsfähig
defensible
dieLinie
line
§Связанные слова
dieBarriere·dieSchutzmaßnahme·dieGrenzlinie

Сообщить об ошибке