Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
das

Volumen

[voˈluːmən]
По слогам vo|lu|men
§ Грамматика
Genitiv
des Volumens
Plural
die Volumina
gebräuchlich auch: die Volumen
§Значения
objętość
Der ausgedehnte Raum, den ein Körper einnimmt; das Maß des Raumes.
Rozległa przestrzeń, którą zajmuje ciało; miara przestrzeni.
нейтральное
  1. Das Volumen des Behälters beträgt fünf Liter.
    — Pojemność pojemnika wynosi pięć litrów.
  2. Wir müssen das Volumen der Flüssigkeit messen.
    — Musimy zmierzyć objętość cieczy.
Синонимы
derRauminhalt·dasAusmaß
głośność
Die Stärke oder Intensität eines akustischen Signals oder einer Schallquelle.
Siła lub intensywność sygnału akustycznego lub źródła dźwięku.
нейтральное
  1. Drehen Sie bitte das Volumen etwas höher.
    — Proszę podgłośnić dźwięk nieco bardziej.
  2. Das Volumen der Musik war viel zu laut.
    — Głośność muzyki była zdecydowanie za wysoka.
Синонимы
dieLautstärke
objętość, skala
Die Menge oder das Ausmaß einer bestimmten Größe, wie etwa Handelsvolumen.
Ilość lub zakres określonej wielkości, takiej jak wolumen handlowy.
нейтральное
  1. Das Volumen der Exporte ist in diesem Jahr deutlich gesunken.
    — W tym roku objętość eksportu znacząco spadła.
  2. Das Volumen der Verkäufe stieg im letzten Quartal stark an.
    — W ostatnim kwartale znacznie wzrosła liczba sprzedaży.
§Однокоренные
voluminös
objętościowy, masywny
voluminösieren
zwiększać objętość
§Связанные слова
dieKapazität·dieDimension·dieMenge

Сообщить об ошибке