Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-2000CEFR A2
der

Wagen

[ˈvaːɡn̩]
По слогам wa|gen
§ Грамматика
Genitiv
des Wagens
Plural
die Wagen
§Значения
car, wagon, carriage
Ein Fahrzeug mit Rädern, das zum Transport von Personen oder Gütern dient.
A wheeled vehicle used for transporting goods or people.
нейтральное
  1. Der alte Wagen fährt sehr langsam.
    — The old wagon moves very slowly.
  2. Wir haben die schweren Wagen beladen.
    — We loaded the heavy wagons.
  3. Ein moderner Wagen steht in der Garage.
    — A modern car is in the garage.
Синонимы
dasFahrzeug·dasAuto
venture, dare, risk
Ein mutiger Versuch oder ein riskantes Unterfangen.
A bold or risky undertaking or attempt.
возвышенное
  1. Es war ein gewagter Wagen in der Geschichte.
    — It was a daring venture in history.
  2. Dieser Wagen könnte sein Ende bedeuten.
    — This venture could mean his end.
Синонимы
dieUnternehmung·dasWagnis
§Идиомы
  • einen Wagen voll Geld haben
    — to have a wagon full of money
  • den Wagen lenken
    — to steer the course
§Сложные слова
derPersonenwagen
passenger car
derLieferwagen
delivery van
derEisenbahnwagen
railway carriage
Gartenwagen
garden trolley
Wagenladung
wagon load
Wagenpark
fleet of vehicles
§Однокоренные
wagenlos
reckless
gewagt
daring
dasWagnis
venture
§Связанные слова
dieKarre·dasGefährt
Глагол Частотностьtop-2000CEFR B1

wagen

[ˈvaːɡn̩]
По слогам wa|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas wagen A— to dare something
„Er wagt diesen riskanten Schritt."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
wagen
Präteritum
wagte
Partizip II
hat gewagt
§Значения
to venture, to dare
Etwas Riskantes tun oder sich auf eine schwierige Situation einlassen.
To undertake a risky action.
нейтральное
  1. Er wagte den Sprung ins kalte Wasser.
    — He ventured the jump into the cold water.
  2. Wir haben diesen Schritt noch nicht gewagt.
    — We haven't ventured this step yet.
Синонимы
sich trauen·riskieren·ausprobieren
to dare, to venture
Sich trauen, eine bestimmte Handlung oder Aussage zu vollziehen.
To find the courage to do something.
нейтральное
  1. Ich wage es nicht, ihn zu fragen.
    — I don't dare to ask him.
  2. Sie hat es gewagt, die Wahrheit zu sagen.
    — She dared to tell the truth.
Антонимы
zögern·vermeiden
to venture, to attempt
Einen Versuch unternehmen, der ungewiss oder gefährlich ist.
To make a bold attempt.
возвышенное
  1. Die Forscher wagten einen neuen Versuch.
    — The researchers ventured a new attempt.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich wage
du wagst
er/sie/es wagt
wir wagen
ihr wagt
sie/Sie wagen
Präteritum претеритум
ich wagte
du wagtest
er/sie/es wagte
wir wagten
ihr wagtet
sie/Sie wagten
Imperativ императив
—
wage (du)
—
wagen wir
wagt (ihr)
wagen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich wage
du wagest
er/sie/es wage
wir wagen
ihr waget
sie/Sie wagen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich wagte
du wagtest
er/sie/es wagte
wir wagten
ihr wagtet
sie/Sie wagten
Partizip партицип
wagend Präsens
gewagt Perfekt
Infinitiv инфинитив
wagen
zu wagen
§Идиомы
  • etwas nicht zu wagen
    — to not dare to do something
§Сложные слова
derWagemut
daring, audacity
Wagemutigkeit
boldness
Wagennahme
undertaking
§Связанные слова
mutig·riskiert·verwegen

Сообщить об ошибке