Warte

[ˈvaʁtə]

По слогам war|te

§ Грамматика

Genitiv

der Warte

Plural

die Warten

Bezieht sich meist auf einen Aussichtsturm oder Wachturm.

§Значения

sala de espera

Ein Ort, an dem man auf etwas oder jemanden wartet, oft mit Sitzgelegenheiten.

Un lugar donde se espera a algo o a alguien, a menudo con asientos.

нейтральное

Die Fahrgäste sitzen in der Warte am Gleis.

— Los pasajeros están sentados en la sala de espera junto al andén.
Es gibt keine bequemen Stühle in dieser Warte.

— No hay sillas cómodas en esta sala de espera.

Синонимы

unidad de control, controlador

Ein technisches Gerät oder eine Vorrichtung, die zur Steuerung oder Überwachung dient.

Un dispositivo técnico o aparato que sirve para el control o la supervisión.

терминологическое

Die Warte steuert den gesamten Prozess automatisch.

— El servidor controla todo el proceso de forma automática.
Ein Defekt an der Warte verursachte den Stillstand.

— Un defecto en el controlador provocó el paralizamiento.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова