Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Weiterverfolgung

[ˈvaɪ̯tɐfɛɐ̯ˌfɔlɡʊŋ]
По слогам wei|ter|ver|fol|gung
§ Грамматика
Genitiv
der Weiterverfolgung
Plural
§Значения
further pursuit, continuation
Die Fortsetzung oder Fortführung eines Prozesses, einer Handlung oder eines Ziels.
The continuation of a process or action after a certain stage.
нейтральное
  1. Die Weiterverfolgung dieser Strategie ist für uns entscheidend.
    — The further pursuit of this strategy is crucial for us.
  2. Eine Weiterverfolgung der Ermittlungen wurde beschlossen.
    — A continuation of the investigations was decided upon.
Синонимы
Fortführung·dieFortsetzung
continued pursuit, continued chasing
Die fortgesetzte Verfolgung oder Jagd nach einer Person oder einem Objekt.
The ongoing act of chasing or pursuing a person or object.
нейтральное
  1. Die Weiterverfolgung des Verdächtigen dauerte die ganze Nacht.
    — The continued pursuit of the suspect lasted all night.
  2. Die Polizei verhinderte die Weiterverfolgung der Flucht.
    — The police prevented the continued pursuit of the escape.
§Сложные слова
Zielweiterverfolgung
further pursuit of goals
Prozessweiterverfolgung
further pursuit of a process
Ideenweiterverfolgung
further pursuit of ideas
§Однокоренные
verfolgen
to pursue, to track
dieVerfolgung
pursuit, tracking
weiterverfolgen
to continue pursuing
derVerfolger
pursuer
§Связанные слова
dieNachverfolgung·dieDurchführung·dieErmittlung

Сообщить об ошибке