Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Willkür

[ˈvɪlkʏɐ]
По слогам will|kür
§ Грамматика
Genitiv
der Willkür
§Значения
keyfilik, zorbalık
Unberechenbares, unsachliches Handeln ohne Rücksicht auf Gesetze oder Regeln.
Yasalara veya kurallara aldırmaksızın gerçekleşen, öngörülemeyen ve mantıksız davranışlar.
нейтральное
  1. Die Bürger protestieren gegen die staatliche Willkür.
    — Vatandaşlar devletin keyfi uygulamalarını protesto ediyorlar.
  2. Kein Mensch darf der Willkür eines Herrschers ausgesetzt sein.
    — Hiç kimse bir hükümdarın keyfi uygulamalarına maruz bırakılmamalıdır.
  3. Diese Entscheidung beruht auf reiner Willkür.
    — Bu karar tamamen keyfi bir şekilde alınmıştır.
keyfilik, kapris
Die Freiheit, nach eigenem Belieben zu handeln, oft im Sinne von Willkürlichkeit.
Kendi isteğine göre hareket etme özgürlüğü; genellikle keyfilik anlamında kullanılır.
возвышенное
  1. Er handelte aus reiner Willkür seines Geistes.
    — Tamamen kendi iradesiyle hareket etti.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке