вовк Ein wildes Raubtier aus der Familie der Hunde. Дикий хижак з родини псових. нейтральное Der Wolf heulte in der Nacht. — Вовк вив на нічному небі. Wir haben Spuren eines Wolfes gesehen. — Ми побачили сліди вовка. Синонимы dasRaubtier
вовк, хижак, лиходій Ein böser, gefährlicher oder räuberischer Mensch. Злий, небезпечний або розбійницький чоловік. возвышенное ☞ Часто вживається метафорично щодо людини, яка експлуатує інших. Er ist ein Wolf in Schafskleidung. — Він — вовк в овечій шкурі.
голодна людина Ein sehr hungriger Mensch (meist in der Wendung 'Hungerwolf'). Дуже голодна людина (зазвичай у виразі «вовк-голодяка»). разговорное Nach der Wanderung war er ein echter Wolf. — Після походу він був справжнім вовком.