Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
die

Wunde

[ˈvʊndə]
По слогам wun|de
§ Грамматика
Genitiv
der Wunde
Plural
die Wunden
§Значения
herida, lesión
Eine Verletzung des Körpers, bei der die Haut oder das Gewebe beschädigt ist.
Una lesión corporal en la que la piel o el tejido resultan dañados.
нейтральное
  1. Die Wunde am Arm muss gereinigt werden.
    — Es necesario limpiar la herida del brazo.
  2. Er hat eine tiefe Wunde am Bein.
    — Tiene una herida profunda en la pierna.
  3. Die Wunden heilten nach wenigen Tagen.
    — Las heridas sanaron en pocos días.
Синонимы
dieVerletzung·derSchnitt
herida emocional, dolor del corazón
Ein tiefer seelischer Schmerz oder eine psychische Verletzung.
Un dolor espiritual profundo o una herida psíquica.
возвышенное
  1. Die alte Wunde in seinem Herzen blieb bestehen.
    — La antigua herida en su corazón permaneció intacta.
  2. Diese Worte hinterließen eine unsichtbare Wunde.
    — Estas palabras dejaron una herida invisible.
Синонимы
derSchmerz·dasTrauma
§Идиомы
§Однокоренные
wund
herido, dolorido
verwunden
herir, lesionar
§Связанные слова
dieNarbe·dieBlutung·derSchmerz

Сообщить об ошибке