Zeitungsrand

[ˈtsaɪ̯tʊŋsˌʁant]

По слогам zei|tungs|rand

§ Грамматика

Genitiv

des Zeitungsrandes

Plural

die Zeitungsränder

§Значения

gazete kenarı

Der äußere Rand oder die Seitenränder einer gedruckten Zeitung.

Basılı bir gazetenin dış kenarı veya yan kenarları.

нейтральное

Der Zeitungsrand war durch den Kaffee leicht verschmutzt.

— Gazetenin kenarı kahve yüzünden hafifçe kirlenmişti.
Man sieht den Zeitungsrand auf dem Foto deutlich.

— Fotoğrafta gazetenin kenarını net bir şekilde görüyoruz.

gazete kenarları

Der Bereich am Rand einer Zeitung, der oft für Notizen oder Kommentare genutzt wird.

Gazetenin kenarındaki, genellikle notlar veya yorumlar için kullanılan bölüm.

нейтральное

Er schrieb seine Gedanken direkt in den Zeitungsrand.

— Düşüncelerini doğrudan gazetenin kenarına yazdı.
Die Notizen am Zeitungsrand waren kaum lesbar.

— Gazetenin kenarındaki notlar neredeyse okunamazdı.

§Однокоренные

§Связанные слова