Zusammenklang

[tsuˈzamənˌklaŋ]

По слогам zu|sam|men|klang

§ Грамматика

Genitiv

des Zusammenklangs

Plural

die Zusammenklänge

§Значения

созвучие, гармония звуков

Das harmonische Zusammenspiel von Tönen, Klängen oder Stimmen.

Гармоничное сочетание звуков или тонов.

нейтральное

Der Zusammenklang der Stimmen war absolut perfekt.

— Созвучие голосов было абсолютно идеальным.
Man hört einen wunderbaren Zusammenklang der Instrumente.

— Слышится чудесное созвучие инструментов.

Синонимы

согласованность, гармония

Die Übereinstimmung oder Harmonie zwischen verschiedenen Elementen, Ideen oder abstrakten Begriffen.

Соответствие или гармония между идеями или абстрактными понятиями.

возвышенное

Es herrscht ein vollkommener Zusammenklang der Theorien.

— Наблюдается полное согласование теорий.
Der Zusammenklang von Form und Funktion ist entscheidend.

— Гармония формы и функции имеет решающее значение.

Синонимы

§Идиомы