Zusammenklang

[tsuˈzamənˌklaŋ]

По слогам zu|sam|men|klang

§ Грамматика

Genitiv

des Zusammenklangs

Plural

§Значения

consonance, harmony of sounds

Das harmonische Zusammenspiel von Tönen, Klängen oder Stimmen.

The harmonious interplay of tones or sounds.

нейтральное

Der Zusammenklang der Stimmen war absolut perfekt.

— The consonance of the voices was absolutely perfect.
Man hört einen wunderbaren Zusammenklang der Instrumente.

— One hears a wonderful harmony of the instruments.

Синонимы

congruence, harmony, accord

Die Übereinstimmung oder Harmonie zwischen verschiedenen Elementen, Ideen oder abstrakten Begriffen.

The agreement or harmony between ideas or abstract concepts.

возвышенное

Es herrscht ein vollkommener Zusammenklang der Theorien.

— There is a perfect congruence of the theories.
Der Zusammenklang von Form und Funktion ist entscheidend.

— The harmony of form and function is crucial.

Синонимы

§Идиомы