Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

ab·feiern

[ˈapˌfaɪ̯ɐn]
По слогам ab|fei|ern
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas/jemanden abfeiern A— торжественно праздновать что-либо / превозносить кого-либо
„Die Fans feiern den Sieg gebührend ab."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
abfeiern
Präteritum
feierte ab
Partizip II
hat abgefeiert
§Значения
бурно праздновать, восхищаться
Etwas oder jemanden enthusiastisch feiern oder gebührend würdigen.
Восторженно праздновать что-либо или выражать восхищение кем-либо.
разговорное
  1. Die Fans haben den Sieg des Teams richtig abgefeiert.
    — Болельщики по-настоящему отпраздновали победу команды.
  2. Wir feiern deinen neuen Job heute Abend ab.
    — Мы сегодня вечером отпразднуем твою новую работу.
Синонимы
bejubeln·huldigen·feiern
отрываться, тусоваться
In einem Club oder auf einer Party intensiv tanzen und feiern.
Активно танцевать и праздновать в клубе или на вечеринке.
разговорное
  1. Wir haben die ganze Nacht im Club abgefeiert.
    — Мы всю ночь отрывались в клубе.
  2. Sie feiern jedes Wochenende krass ab.
    — Они каждые выходные жестко тусуются.
Антонимы
tadeln·kritisieren
завершать, проводить
Einen Prozess oder eine Handlung abschließen oder beenden.
Завершать какой-либо процесс или действие.
разговорное
  1. Er hat das Projekt endlich abgefeiert.
    — Он наконец-то завершил проект.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich feiere ab
du feierst ab
er/sie/es feiert ab
wir feiern ab
ihr feiert ab
sie/Sie feiern ab
Präteritum претеритум
ich feierte ab
du feiertest ab
er/sie/es feierte ab
wir feierten ab
ihr feiertet ab
sie/Sie feierten ab
Imperativ императив
—
feiere (du) ab
—
feiern wir ab
feiert (ihr) ab
feiern Sie ab
Konjunktiv I конъюнктив I
ich feiere ab
du feierest ab
er/sie/es feiere ab
wir feiern ab
ihr feieret ab
sie/Sie feiern ab
Konjunktiv II конъюнктив II
ich feierte ab
du feiertest ab
er/sie/es feierte ab
wir feierten ab
ihr feiertet ab
sie/Sie feierten ab
Partizip партицип
abfeiernd Präsens
abgefeiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
abfeiern
abzufeiern
§Идиомы
§Однокоренные
feiern
праздновать
die Feier
празднование, торжество
feierlich
торжественный
der Feierabend
окончание рабочего дня
§Связанные слова
partymachen·verherrlichen·genießen

Сообщить об ошибке