Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

abortieren

[abɔʁˈtiːʁən]

По слогам ab|tor|ie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

einen Vorgang abortieren A— прерывать процесс (абортировать)

„Das Programm wurde abrupt abortiert."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

abortieren

Präteritum

abortierte

Partizip II

hat abortiert

§Значения

прерывать беременность

Einen Schwangerschaftsabbruch medizinisch durchführen.

Медицинское прерывание беременности.

терминологическое

☞ Медицинский термин.

Die Ärztin hat die Patientin über den Eingriff abortiert.

— Врач провела прерывание беременности у пациентки.

Синонимы

abbrechen·beenden·stoppen

прерывать (процесс/проект)

Einen Prozess, ein Projekt oder einen Vorgang vorzeitig abbrechen.

Прекратить выполнение операции или проекта.

терминологическое

☞ Часто используется в техническом контексте.

Das System hat den Ladevorgang wegen eines Fehlers abortiert.

— Система прервала процесс загрузки из-за ошибки.
Wir müssen das Projekt sofort abortieren.

— Мы должны немедленно прервать этот проект.

Синонимы

abtreiben

Антонимы

fortsetzen·ausführen

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	abortiere
du	abortierst
er/sie/es	abortiert
wir	abortieren
ihr	abortiert
sie/Sie	abortieren

Präteritum претеритум

ich	abortierte
du	abortiertest
er/sie/es	abortierte
wir	abortierten
ihr	abortiertet
sie/Sie	abortierten

Imperativ императив

—
abortiere	(du)
—
abortieren	wir
abortiert	(ihr)
abortieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	abortiere
du	abortierest
er/sie/es	abortiere
wir	abortieren
ihr	abortieret
sie/Sie	abortieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	abortierte
du	abortiertest
er/sie/es	abortierte
wir	abortierten
ihr	abortiertet
sie/Sie	abortierten

Partizip партицип

abortierend	Präsens
abortiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

abortieren

zu abortieren

§Однокоренные

§Связанные слова

stoppen·terminieren·annullieren