Фраза Частотностьtop-5000CEFR B2

am Ball bleiben

[am bal ˈblaɪ̯bn̩]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеMetapher aus dem Sport, die bedeutet, eine Aufgabe oder ein Thema kontinuierlich weiterzuverfolgen.
§Значения
trzymać się kursu, wytrwać w działaniu
An einer Sache kontinuierlich weiterarbeiten oder ein Thema nicht aus den Augen verlieren.
Ciągle pracować nad czymś lub nie tracić danego tematu z oczu.
нейтральное разговорное
  1. Du musst beim Lernen einfach am Ball bleiben.
    — Po prostu musisz wytrwale kontynuować naukę.
  2. Wir müssen bei diesem Projekt unbedingt am Ball bleiben.
    — W tym projekcie musimy koniecznie nadążać za postępami.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке