być zdruzgotanym, być przybitym
Sich in einem Zustand tiefer Traurigkeit, Enttäuschung oder psychischen Erschöpfung befinden.
Znajdować się w stanie głębokiego smutku, rozczarowania lub wyczerpania psychicznego.
-
Nach der Trennung von seiner Freundin war er völlig am Boden sein.— Po rozstaniu z dziewczyną był kompletnie załamany.
-
Sie ist nach der Nachricht über den Verlust ihres Jobs am Boden sein.— Po otrzymaniu wiadomości o utracie pracy jest kompletnie załamana.