być zdruzgotanym, być w rozsypce
Sich emotional extrem am Ende fühlen, meist aufgrund eines Schicksalsschlags oder einer Enttäuschung.
Czuć się emocjonalnie całkowicie wyczerpanym, zazwyczaj wskutek ciosu losu lub rozczarowania.
-
Nach der Trennung war er völlig am Boden zerstört.— Po rozstaniu był kompletnie zdruzgotany.
-
Sie war am Boden zerstört, als sie die Nachricht hörte.— Była zdruzgotana, gdy usłyszała tę wiadomość.