Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR B1

an·gehen

[ˈanˌɡeːən]
По слогам an|ge|hen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas geht jemanden an A— bir şey birini ilgilendirir.
„Das geht dich nichts an."
angehen N— başlamak
„Wie soll das jetzt angehen?"
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
angehen
Präteritum
ging an
Partizip II
ist angegangen
§Значения
ilgilendirmek
Etwas betrifft oder geht jemanden etwas an.
Bir şey birini ilgilendirir veya ona dairdir.
нейтральное
  1. Das geht dich nichts an!
    — Bu seni ilgilendirmez!
  2. Diese Frage geht uns alle an.
    — Bu sorun hepimizi ilgilendiriyor.
Синонимы
betreffen·berühren
ele almak, çözmeye çalışmak
Eine Aufgabe oder ein Problem beginnen oder in Angriff nehmen.
Bir görev veya probleme başlamak ya da onu ele almak.
нейтральное
  1. Wir müssen das Problem jetzt angehen.
    — Bu sorunu şimdi ele almalıyız.
  2. Er hat die Arbeit sehr systematisch angegangen.
    — İşi çok sistemli bir şekilde ele aldı.
Синонимы
anpacken·bewältigen
açmak, ışık vermek
Ein Licht oder eine Lampe einschalten oder zum Leuchten bringen.
Bir ışığı veya lambayı açmak ya da yanmasını sağlamak.
нейтральное
☞ Genellikle refleksif veya özne ışık kaynağı olarak kullanılır.
  1. Plötzlich ging das Licht an.
    — Aniden ışıklar yandı.
  2. Die Lampe ist schon wieder angegangen.
    — Lamba yine yanmaya başladı.
görünmek, görünüşte öyle olmak
In einem bestimmten Stil oder auf eine bestimmte Weise erscheinen.
Belirli bir tarzda veya belirli bir şekilde görünmek.
возвышенное
  1. Die Sache ging sehr seltsam an.
    — Olay çok tuhaf bir şekilde başladı.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich gehe an
du gehst an
er/sie/es geht an
wir gehen an
ihr geht an
sie/Sie gehen an
Präteritum претеритум
ich ging an
du gingst an
er/sie/es ging an
wir gingen an
ihr gingt an
sie/Sie gingen an
Imperativ императив
—
geh(e) (du) an
—
gehen wir an
geht (ihr) an
gehen Sie an
Konjunktiv I конъюнктив I
ich gehe an
du gehest an
er/sie/es gehe an
wir gehen an
ihr gehet an
sie/Sie gehen an
Konjunktiv II конъюнктив II
ich ginge an
du gingest an
er/sie/es ginge an
wir gingen an
ihr ginget an
sie/Sie gingen an
Partizip партицип
angehend Präsens
angegangen Perfekt
Infinitiv инфинитив
angehen
anzugehen
§Идиомы
§Однокоренные
gehen
yürümek, gitmek
dieAngelegenheit
konu, mesele, iş
dasVorgehen
prosedür, yaklaşım, eylem planı
§Связанные слова
betreffen·behandeln·lösen

Сообщить об ошибке