з мого досвіду
Bezieht sich auf das Wissen oder die Erkenntnisse, die man durch eigene praktische Erfahrung gewonnen hat.
Стосується знань або уявлень, які людина здобула власним практичним досвідом.
-
Anhand meiner Erfahrung kann ich sagen, dass das Projekt gelingen wird.— За моїм досвідом можу сказати, що проект вдасться.
-
Er traf die Entscheidung anhand meiner Erfahrung mit diesem Kunden.— Він ухвалив рішення, спираючись на мій досвід роботи з цим клієнтом.