Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

an·picken

[ˈanˌpɪkn̩]
По слогам an|pi|cken
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas anpicken A— picorer quelque chose.
„Der Vogel pickt die Beere an."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
anpicken
Präteritum
pickte an
Partizip II
hat angepickt
§Значения
picorer
Mit dem Schnabel vorsichtig an etwas picken oder etwas leicht berühren.
Taper doucement sur quelque chose avec le bec ou le toucher légèrement.
нейтральное
  1. Der kleine Vogel pickt vorsichtig das Korn an.
  2. Die Enten haben das Brot schon angepickt.
Синонимы
anstoßen
choisir, sélectionner
Etwas (oft unvollständig oder oberflächlich) auswählen oder sich etwas nehmen.
Choisir quelque chose (souvent de manière incomplète ou superficielle) ou se procurer quelque chose.
разговорное
☞ Sens figuré relatif au fait de choisir des choses.
  1. Er hat sich nur die besten Stücke angepickt.
  2. Wir müssen uns die passenden Termine anpicken.
extraire (des données)
In der Informatik: Einen Teil eines Datensatzes oder einer Datei auswählen.
En informatique : Sélectionner une partie d’un ensemble de données ou d’un fichier.
терминологическое
  1. Das Skript pickt die relevanten IDs aus der Liste an.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich picke an
du pickst an
er/sie/es pickt an
wir picken an
ihr pickt an
sie/Sie picken an
Präteritum претеритум
ich pickte an
du picktest an
er/sie/es pickte an
wir pickten an
ihr picktet an
sie/Sie pickten an
Imperativ императив
—
pick(e) (du) an
—
picken wir an
pickt (ihr) an
picken Sie an
Konjunktiv I конъюнктив I
ich picke an
du pickest an
er/sie/es picke an
wir picken an
ihr picket an
sie/Sie picken an
Konjunktiv II конъюнктив II
ich pickte an
du picktest an
er/sie/es pickte an
wir pickten an
ihr picktet an
sie/Sie pickten an
Partizip партицип
anpickend Präsens
angepickt Perfekt
Infinitiv инфинитив
anpicken
anzupicken
§Однокоренные
picken
picorer
derPick
dépôt, accumulation, calcaire
derPickel
bouton, acné
§Связанные слова
fressen·knabbern·beißen

Сообщить об ошибке