stracić kontrolę, wpaść w szał
Die Kontrolle über die eigenen Emotionen oder das Verhalten verlieren; völlig außer Kontrolle geraten.
Stracić kontrolę nad własnymi emocjami lub zachowaniem; całkowicie wymknąć się spod kontroli.
-
Die Menge ist völlig außer Rand und Band geraten.— Tłum całkowicie wymknął się spod kontroli.
-
Er ist bei der Nachricht außer Rand und Band geraten.— Na tę wiadomość wpadł w szał.