Союз Частотностьtop-10000CEFR C1

auf dass

[aʊ̯f das]
По слогам auf|dass
§ Грамматика
Типподчинительный союз
Значениецель
Порядок словглагол в конце
ПримечаниеDrückt eine Absicht oder einen Wunsch aus; wird heute meist durch „damit“ ersetzt.
§Значения
so that, in order that
Leitet einen Finalsatz ein, der eine Absicht, einen Zweck oder einen Wunsch ausdrückt.
Introduces a final clause that expresses an intention, purpose, or wish.
возвышенное
☞ In modern German, 'damit' is more common.
  1. Wir beten, auf dass alles gut gehe.
    — We pray so that everything goes well.
  2. Er arbeitet hart, auf dass seine Kinder ein besseres Leben führen.
    — He works hard in order that his children may lead a better life.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке