być wyczerpanym, być na skraju sił
Sich in einem Zustand extremer körperlicher oder geistiger Erschöpfung befinden.
Znajdować się w stanie skrajnego fizycznego lub psychicznego wyczerpania.
-
Nach der Schicht muss ich auf dem Zahnfleisch gehen.— Po zmianie ledwo trzymam się na nogach.
-
Er ist seit Wochen auf dem Zahnfleisch.— Od tygodni jest wyczerpany.