aus der Reihe tanzen

Тип	устойчивое выражение
Примечание	Metapher für jemanden, der sich nicht an die Regeln oder Konventionen hält.

Тип

устойчивое выражение

Примечание

Metapher für jemanden, der sich nicht an die Regeln oder Konventionen hält.

kuralları çiğnemek, normlardan sapmak

Sich anders als die anderen verhalten oder gegen geltende Regeln oder Konventionen verstoßen.

Diğerlerinden farklı davranmak veya geçerli kurallara ya da geleneklere aykırı hareket etmek.

разговорное

Er möchte nicht aus der Reihe tanzen und folgt den Regeln.

— O, kuralların dışına çıkmak istemez ve kurallara uyar.
In dieser Firma darf niemand aus der Reihe tanzen.

— Bu şirkette hiç kimse kuralları çiğneyemez.