Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

aus·brüten

[ˈaʊ̯sbʁyːtn̩]
По слогам aus|brü|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas ausbrüten A— высиживать (яйца)
„Die Henne brütet die Eier aus."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
ausbrüten
Präteritum
brütete aus
Partizip II
hat ausgebrütet
§Значения
высиживать (яйца)
Eier durch Wärme zur Entwicklung der Embryonen bringen.
Процесс развития эмбриона в яйце под воздействием тепла.
нейтральное
  1. Die Henne brütet ihre Eier vorsichtig aus.
    — Курица осторожно высиживает свои яйца.
  2. Die Reptilien haben die Eier im Sand ausgebrütet.
    — Рептилии высидели яйца в песке.
Синонимы
aushärten·aushecken
вынашивать (план), замышлять
Einen Plan oder eine Idee über längere Zeit im Geiste entwickeln.
Долго и тщательно обдумывать какую-либо идею или замысел.
возвышенное
  1. Er hat diesen Plan jahrelang ausgebrütet.
    — Он годами вынашивал этот план.
  2. Sie brüteten eine List gegen den König aus.
    — Они замышляли коварство против короля.
Антонимы
aufgeben
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich brüte aus
du brütest aus
er/sie/es brütet aus
wir brüten aus
ihr brütet aus
sie/Sie brüten aus
Präteritum претеритум
ich brütete aus
du brütetest aus
er/sie/es brütete aus
wir brüteten aus
ihr brütetet aus
sie/Sie brüteten aus
Imperativ императив
—
brüte (du) aus
—
brüten wir aus
brütet (ihr) aus
brüten Sie aus
Konjunktiv I конъюнктив I
ich brüte aus
du brütest aus
er/sie/es brüte aus
wir brüten aus
ihr brütet aus
sie/Sie brüten aus
Konjunktiv II конъюнктив II
ich brütete aus
du brütetest aus
er/sie/es brütete aus
wir brüteten aus
ihr brütetet aus
sie/Sie brüteten aus
Partizip партицип
ausbrütend Präsens
ausgebrütet Perfekt
Infinitiv инфинитив
ausbrüten
auszubrüten
§Идиомы
§Сложные слова
Ausbrütvorgang
процесс высиживания
§Однокоренные
brüten
высиживать, инкубировать
Brut
выводок, потомство
Brutstätte
место выведения (потомства)
Brutzeit
период размножения
§Связанные слова
inkubieren·aushelfen·entwickeln

Сообщить об ошибке