bedient

[bəˈdiːnt]

По слогам be|dient

§Значения

obsłużony

Jemandem einen Wunsch erfüllen oder eine Dienstleistung erbringen.

Spełnić czyjąś prośbę lub wyświadczyć jakąś usługę.

нейтральное

Der Gast ist bereits bedient worden.

— Gość został już obsłużony.
Die Gäste im Restaurant fühlen sich sehr freundlich bedient.

— Goście w restauracji czują się bardzo miło obsłużeni.

Синонимы

Антонимы

zmęczony, miałem dość

In einem Zustand der Verärgerung oder Enttäuschung über eine Situation sein.

Być w stanie rozdrażnienia lub rozczarowania z powodu jakiejś sytuacji.

разговорное

☞ Często używane z przyimkiem „von”.

Ich bin von seinen ständigen Lügen bedient.

— Mam już dość jego ciągłych kłamstw.
Nach dem dritten Streit war sie mit ihm bedient.

— Po trzeciej kłótni miała go dosyć.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова