Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

befriedigen

[bəˈfʁiːdiɡn̩]
По слогам be|fried|i|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. befriedigen A— удовлетворять кого-либо
„Das Ergebnis wird ihn nicht befriedigen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
befriedigen
Präteritum
befriedigte
Partizip II
hat befriedigt
§Значения
удовлетворять (потребность)
Ein Bedürfnis, einen Wunsch oder ein Verlangen erfüllen.
Удовлетворять нужду, желание или потребность.
нейтральное
  1. Das neue Gesetz wird die Forderungen der Bürger befriedigen.
    — Новый закон удовлетворит требования граждан.
  2. Sein Hunger konnte durch das kleine Brot nicht befriedigt werden.
    — Его голод не удалось утолить маленьким куском хлеба.
Синонимы
erfüllen·stillen·genügen
удовлетворять (клиента/заказчика)
Jemanden mit einer Leistung oder einem Ergebnis zufriedenstellen.
Сделать кого-либо довольным результатом работы или услуги.
нейтральное
  1. Die Qualität der Arbeit hat den Kunden vollkommen befriedigt.
    — Качество работы полностью удовлетворило клиента.
  2. Wir versuchen, alle Erwartungen der Wähler zu befriedigen.
    — Мы пытаемся удовлетворить все ожидания избирателей.
Антонимы
enttäuschen·frustrieren
удовлетворять (сексуально)
Sexuelle Erregung oder Lust stillen.
Удовлетворять половое влечение.
нейтральное
  1. Er hat seine Lust auf Reisen befriedigt.
    — Он удовлетворил свою страсть к путешествиям.
  2. Sie wurde sexuell nicht ausreichend befriedigt.
    — Она не была достаточно удовлетворена в сексуальном плане.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich befriedige
du befriedigst
er/sie/es befriedigt
wir befriedigen
ihr befriedigt
sie/Sie befriedigen
Präteritum претеритум
ich befriedigte
du befriedigtest
er/sie/es befriedigte
wir befriedigten
ihr befriedigtet
sie/Sie befriedigten
Imperativ императив
—
befriedige (du)
—
befriedigen wir
befriedigt (ihr)
befriedigen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich befriedige
du befriedigest
er/sie/es befriedige
wir befriedigen
ihr befriediget
sie/Sie befriedigen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich befriedigte
du befriedigtet
er/sie/es befriedigte
wir befriedigten
ihr befriedigtet
sie/Sie befriedigten
Partizip партицип
befriedigend Präsens
befriedigt Perfekt
Infinitiv инфинитив
befriedigen
zu befriedigen
§Однокоренные
derFriede
мир
§Связанные слова
genügen·erfüllen·sättigen

Сообщить об ошибке