behandelt — WBuch

§Значения

пролеченный, обработанный

Medizinisch versorgt oder therapiert.

Получивший медицинскую помощь или терапию.

нейтральное

Der behandelte Patient ist nun stabil.

— Пролеченный пациент теперь в стабильном состоянии.
Er wurde gestern medizinisch behandelt.

— Вчера он получил медицинскую обработку.

Синонимы

Антонимы

обработанный

Oberflächenartig bearbeitet oder mit einem Stoff versehen.

Покрытый специальным составом или подвергнутый технической обработке.

нейтральное

Das behandelte Holz ist sehr widerstandsfähig.

— Обработанное дерево очень устойчиво.
Dieses Material ist speziell behandelt.

— Этот материал прошел специальную обработку.

обработанный (отношением)

In einer bestimmten Weise mit jemandem umgegangen oder agiert.

К кому-либо примененный определенный способ обращения.

нейтральное

Er fühlte sich schlecht behandelt.

— Он чувствовал, что с ним плохо обращаются.
Die behandelte Gruppe zeigte keine Reaktion.

— Группа, к которой применили этот метод, не проявила реакции.