Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

behändigen

[bəˈhɛndɪɡn̩]

По слогам be|hän|di|gen

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdm. etwas behändigen D— вручать кому-либо что-либо

„Der Beamte behändigte dem Bürger die Papiere."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

behändigen

Präteritum

behändigte

Partizip II

hat behändigt

§Значения

передавать (в руки)

Etwas in die Hände einer anderen Person geben oder übergeben.

Передать что-либо в руки другому человеку.

возвышенное

Er behändigte mir das versiegelte Dokument.

— Он передал мне запечатанный документ.
Die Wache hat den Schlüssel dem Gefangenen behändigt.

— Охранник передал ключ заключенному.

Синонимы

übergeben·aushändigen·reichen

держать в руках, обращаться с чем-либо

Etwas in die Hände nehmen oder mit etwas hantieren.

Брать что-либо в руки или манипулировать чем-либо.

возвышенное

Das kostbare Relikt wurde mit Vorsicht behändigt.

— С драгоценной реликвией обходились с осторожностью.

Антонимы

entziehen·einbehalten

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	behändige
du	behändigst
er/sie/es	behändigt
wir	behändigen
ihr	behändigt
sie/Sie	behändigen

Präteritum претеритум

ich	behändigte
du	behändigtest
er/sie/es	behändigte
wir	behändigten
ihr	behändigtet
sie/Sie	behändigten

Imperativ императив

—
behändige	(du)
—
behändigen	wir
behändigt	(ihr)
behändigen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	behändige
du	behändigest
er/sie/es	behändige
wir	behändigen
ihr	behändiget
sie/Sie	behändigen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	behändigte
du	behändigetest
er/sie/es	behändigte
wir	behändigten
ihr	behändigtet
sie/Sie	behändigten

Partizip партицип

behändigend	Präsens
behändigt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

behändigen

zu behändigen

§Однокоренные

обращение, использование

handlich

удобный (в обращении)

§Связанные слова

überreichen·erhalten·abgeben